Znam šta bih uradio ako bi neko povredio moje dete.
So come reagirei se qualcuno facesse del male a mia figlia.
Je li se neko povredio ovde?
Non si è fatto male nessuno in questo casino?
Te modrice, zašto bi neko povredio nekoga ako radi ono što mu je reèeno?
Quei lividi, perche' qualcuno dovrebbe far male a qualcun'altro che fa quello che gli e' stato detto di fare?
Da li te neko povredio unutra?
Ti hanno fatto del male lì dentro?
Znao sam da te je neko povredio.
Sapevo che qualcuno ti aveva fatto qualcosa.
Da li si, u septembru, videla da je neko povredio Silviu?
Allora, a settembre hai visto nessun altro fare delle cose a Sylvia?
Pre nego što si došla ovde, da li te je neko povredio?
Prima che tu venissi qui, qualcuno ti ha fatto del male?
Dejzi, da li te je neko povredio?
Daisy, qualcuno ti ha fatto del male?
Ne mogu da razumem zašto bi ga neko povredio.
Non capisco perche' qualcuno dovrebbe volerlo morto.
Izvukla si me iz kreveta zato sto je neko povredio Lexa.
Mi hai tirato giu' dal letto perche' qualcuno ha ferito Lex.
Kako biste se oseæali kada bi neko povredio vašu Andreu?
Come si sentirebbe, se qualcuno facesse del male ad Andrea?
Ludo. Ako bi je neko povredio, mogao bi da ga ubijem.
È strano perché... se qualcuno le facesse del male lo vorrei uccidere, lo ucciderei.
Ono što sam nauèio je da nije važno koliko te je neko povredio ili izdao ili koliko ti se èini da je neko zao, u duši, svako je vredan spašavanja.
Quello che ho imparato e' che non importa quanto qualcuno ti abbia ferito o tradito, o quanto sembri che qualcuno sia malvagio, nel profondo, tutti meritano di essere salvati.
Ako je neko povredio Paulu, hoæemo to da znamo.
Ok. Se qualcuno ha fatto del male a Paula, di sicuro vogliamo saperlo.
Da se bilo šta desilo Marleni... Da ju je neko povredio, ili da ju je dirao...
Se fosse successo qualcosa a Marlena, o qualcuno le avesse fatto del male o l'avesse anche solo sfiorata,
Zašto bi neko povredio Žapca Klajda, Erièe?
Perche' prendersela con Clyde Frog, Eric?
Da li Vas je neko povredio, ser?
Signore, riesce a sentirmi? Qualcuno l'ha ferita, signore?
Stvarno mislite da bi neko povredio Burta?
Voi... credete davvero che qualcuno potrebbe far del male a Burt? L'hanno ucciso.
Ne, dosta su je zadirkivali, ali to je bio prvi put da ju je neko povredio.
No, l'hanno spesso presa in giro ma nessuno prima le aveva fatto del male.
Ne mogu ni da zamislim zašto bi je neko povredio.
Non capisco perche' qualcuno le abbia fatto del male.
Ana, da li te je neko povredio?
Anna... E' stato qualcuno a farti questo?
BAREM SMO SAZNALI PRE NEGO ŠTO SE NEKO POVREDIO.
Per lo meno lo abbiamo scoperto prima che qualcuno si facesse male.
Ako je neko povredio Èeta, to je došlo spolja.
Se qualcuno ha fatto del male a Chet... non e' del gruppo.
Možda je neko povredio ruku u gužvi posle pucnjave.
Quindi, nella confusione dopo gli spari, qualcuno puo' essersi ferito la mano.
Ako je neko povredio prst imamo našeg èoveka.
Se c'era qualcuno con un dito rotto ed e' stato curato, e' il nostro uomo.
Znam da te je neko povredio.
So che qualcuno ti ha ferito.
Još uvek pokušavam da shvatim zašto bi je neko povredio, a kamoli upucao u lice.
Sto ancora cercando di capire perché qualcuno abbia voluto farle del male, tanto più spararle in faccia.
Elena, da li te je neko povredio?
Elena. Qualcuno ti ha fatto del male?
Zašto je neko povredio moju mamu?
Perchè qualcuno ha fatto del male alla mia mamma?
0.32367300987244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?